• Om Arvani Display
  • Kundestøtte - spml og svar
  • Kontakt oss
  • Forhandlere
  • Tester og omtale

Norsk, Deutsch, English

Arvani SoundStation har blitt testet i Lyd & Bilde i mars nummeret 2011.

Les hele testen på Norsk her: http://www.tandis.no/pub/file_321.pdf

The test in English below.

Der Test in Deutsch herunter.

Lyd & Bilde skriver:

Mesterdokken                   

Arvanis første iPod-anlegg er mye mer enn musikk. Det kombinerer oppgaver som vi ikke tidligere har sett, blant annet med videofremvisning på en rimelig stor skjerm.

Brukervennlighet

Arvani SoundStation er lett å bruke, og de mange funksjonene er sammensmeltet på en oversiktlig måte. Det er lettere å bruke neglen enn fingertuppen å bla med, da jeg ellers innimellom opplevde å trykke meg inn på en sang når jeg i virkeligheten bare ville bla. Det skal også nevnes at den medfølgende fjernkontrollen ikke kan brukes å bla med. Det MÅ gjøres med skjermen, dette fordi produsenten må velge mellom berøringsfunksjonalitet eller piltaster. Bortsett fra dette er SoundStation meget hyggelig i bruk. En sjelden gang hengte systemet seg, og iPod-en måtte plugges ut og inn igjen. Dette var etter mye blaing frem og tilbake. Dette er nok en tidlig bug i systemet, som kan stabilisere seg etter en oppdatering. Oppdateringer kommer automatisk via internett, om anlegget er koblet til enten med kabel eller trådløst. En fremtidig oppdatering skal også i følge Arvani inkludere en "loudness"-funksjon, for å få litt mer bass ut av systemet.

Lydkvalitet

Hva lydkvalitet angår, spiller anlegget meget klart. Sangstemmer står tydelig frem fra musikken, hvor en del andre anlegg låter litt mer boksete og plastaktig. Her er mellomtonen så klar at vokaler og instrumenter skilles meget godt fra hverandre. Det er mye luft, overtonene kommer godt frem. Klassisk musikk fra Trondheimsolistene låter derfor meget skapelig. Det er også nok bass til å få et inntrykk av bassrekka – selv om nøkkelhullet selvsagt

Vær også oppmerksom på at ikke alle filmfiler fungerer like godt. Spesielt MPEG4/Xvid-filer kan vises litt hakkete, eller til og med mangle lyd. Dette bør være lett å fikse med en oppdatert kodek.

Konklusjon

Arvani SoundStation er et lekkert og meget spennende iPod-dokkinganlegg. Til en meget hyggelig pris kombinerer det funksjoner som iPod-avspilling, videofremvisning, menyvisning på stor skjerm, FM-radio, internettradio, og avspilling av musikk, video og stillbilder fra USB-pinne eller internt minne.

Lyden er meget klar og åpen, og med nok bass. Anlegget kan også spille høyt. Støygulvet er litt høyt, slik at det suser litt når man spiller lavt, og det er litt mye fokus i øvre mellomtone – slik at det låter mer klinisk enn varmt.

Bildekvaliteten er ok, men den vertikale synsvinkelen er litt snever. Prisen tatt i betraktning er dette likevel et meget godt anlegg, som smelter sammen bruksområder på en helt ny måte, men som i fremtiden vil bli tatt som en selvfølge.

Das Docking-System der Extraklasse

Das erste IPod-System von Arvani ist viel mehrals Musik. Es verbindet unterschiedlichste Anforderungen und ermöglicht endlich die Wiedergabe von Videos auf einem Bildschirm in ausreichender Größe.

Die SoundStation ist das erste iPod-Produkt des norwegischen Unternehmens Arvani. Das relativ große System besticht optisch durch seine eleganten Formen und die mittige Platzierung des eingefügten 7-Zoll-Displays, der die Anlage zu etwas ganz Besonderem macht.

Außer iPod-Dock (wohlgemerkt digital!), Wireless Internet und UKW-Radio sowie der Abspieloption von Musik über einen USB-Stick oder den 2-GBArbeitsspeicher macht das Touchscreen-Display die SoundStation einzigartig im Dschungel der angebotenen iPod-Anlagen.. Videos vom angedockten iPod Touch oder iPhone werden wiedergegeben oder vom Memory Stick oder aus dem eigenen Arbeitsspeicher abgespielt.

Das Display kann dann als digitaler Bilderrahmen dienen. Stecken Sie auf der Rückseite einen Memory Stick mit Ihren Urlaubsfotos ein, klicken Sie auf dem Bildschirm auf das Foto-Icon und drücken Sie auf „play“. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Anzeige als Diashow. Wenn Sie Musik vom iPod hören möchten, erscheint das Menü auf dem Bildschirm. Blättern Sie wie auf dem iPod mit den Fingern durch das Menü der SoundStation (dies ist nicht ganz so „smooth“ wie auf Ihrem iPod), und drücken Sie auf das gewünschte Lied oder die Wiedergabeliste. Und genießen Sie den großen Bildschirm mit der deutlichen Wiedergabe im Vergleich zu anderen Anlagen, bei denen man sich auf das kleine Display eines iPod verlassen muss.

 

Benutzerfreundlichkeit

Die Arvani-SoundStation ist leicht anzuwenden, und die vielen Funktionen sind in übersichtlicher Form zusammengefasst. Das Blättern mit Hilfe der Fingernägel ist einfacher als mit den Fingerspitzen, da ich sonst versehentlich einen Song auswählte, obwohl ich nur blättern wollte. Erwähnenswert ist, dass die mitgelieferte Fernsteuerung nicht zum Blättern verwendet werden kann. Diese Funktion MUSS auf dem Bildschirm ausgeführt werden, da der Hersteller zwischen Berührungsfunktionalität und Pfeiltasten wählen musste. Abgesehen davon ist die SoundStation sehr angenehm im Gebrauch. Das System hängte sich nur selten auf, der iPod musste ausgesteckt und wieder eingesteckt werden. Das geschah nach ausgiebigem Vor- und Zurückblättern. Das ist wohl ein früher Bug im System, der nach einem Update behoben sein kann. Updates werden automatisch über das Internet geladen, wenn die Anlage entweder über Kabel oder drahtlos angeschlossen ist. Ein zukünftiges Update wird laut Arvani auch eine „Loudness“-Funktion umfassen, um etwas mehr Bass aus dem System herauszuholen.

 

Tonqualität

Was die Tonqualität angeht, so spielt die Anlage sehr klar. Wo viele Anlagen etwas blechern und künstlich klingen, heben sich Gesangsstimmen hier deutlich von der Musik ab. Der Mittenbereich so klar, dass sich Stimmen und Instrumente sehr gut voneinander abheben. Es gibt viel Luft, die Obertöne treten gut hervor. Klassische Musik von den Trondheimsolisten klingt deshalb sehr akzeptabel. Es ist auch genug Bass da, um einen Eindruck vom Bassspektrum zu bekommen – selbst wenn das Schlüsselloch natürlich zu klein wird, um große Kontrabässe hindurchzupressen. Etwas Popmusik à la Britney Spears „Hold It Against Me“ zeigt jedoch, dass es mehr als genug ist, um den Laden zu „rocken“. Beachten Sie, dass der Klang eher analytisch denn warm ist. Es gibt eine kleine Erhöhung im oberen Mittenbereich, die bewirkt, dass einzelne Aufnahmen etwas glasartig klingen können. Das Grundrauschen ist ebenfalls etwas laut und hörbar, wenn die Musik leise gestellt ist.

 

Bildqualität

Der Bildschirm eignet sich ausgezeichnet für die Anzeige von Menüs. Für das Abspielen von Videos und Fotos ist er völlig okay. Da dies hier ein LCD-Bildschirm ohne LED-Hintergrundbeleuchtung ist, sind die Schwarzwerte begrenzt. Das ist an sich kein großes Problem. Das größte Problem des Bildschirms ist, dass er einen schlechten vertikalen Blickwinkel hat. Oftmals wird der Blick aus einem höheren Winkel auf eine Dockinganlage dieser Art treffen. Dann wird die Grauwertskala verfälscht, die Farben sehen beinahe wie Falschfarben aus. Wenn Sie mit der SoundStation Videos ansehen möchten, müssen Sie das System in Augenhöhe aufstellen. Das funktioniert gut.

Beachten Sie auch, dass nicht alle Videodateien gleichermaßen gut abgespielt werden können. Insbesondere MPEG4/Xvid-Dateien können etwas abgehackt angezeigt werden, oder es kann sogar der Ton fehlen. Das müsste sich mit einem aktualisierten Codec leicht beheben lassen.

 

Zusammenfassung

Die Arvani SoundStation ist eine schicke und sehr spannende iPod-Docking-Anlage. Zu einem sehr erfreulichen Preis verbindet sie Funktionen wie iPod-Abspielen, Abspielen von Videos, Menüanzeige auf großem Bildschirm, UKW-Radio, Internetradio und Abspielen von Musik, Videos und Standbildern vom USB-Stick oder aus dem Arbeitsspeicher.

Der Ton ist sehr klar und offen, und er verfügt über ausreichend Bass. Die Anlage kann auch laut spielen. Das Grundrauschen ist etwas laut, so dass bei leiser Einstellung Rauschen zu hören ist. Der obere Mittenbereich ist etwas druckvoll – so dass er eher klinisch als warm klingt.

Die Bildqualität ist okay, doch der vertikale Blickwinkel ist etwas begrenzt. Zieht man den Preis in Betracht, ist es dennoch eine sehr gute Anlage, die Anwendungsgebiete auf eine völlig neue Art zusammenfügt, die in Zukunft jedoch als Selbstverständlichkeit sein wird.

 

 

LYD&BILDE

Besondere Empfehlung

Nr. 03/11

*****

Arvani Soundstation

Tonqualität

*****

 

Bildqualität

***

Funktionalität

*****

Benutzerfreundlichkeit

******

Eindruck von der Qualität

*****

LYD&BILDE

+ Massenweise Funktionen!

    Klarer und offener Ton

 

– Mittelmäßige Bildqualität

Preis: 2.900 NOK

www.arvani.no

 

März 2011 LYD&BILDE 3

 

Champion docking system            Arvani’s first iPod system is about more than just music. Its combination of functions is groundbreaking, including its video play on a decently sized screen.

SoundStation is Norwegian Arvani’s first iPod product. It is a relatively large docking system, but with elegant lines and a tasteful 7 inch screen in the middle. This is what really makes the system special.

In addition to the iPod docking (which is digital!), wireless Internet, an FM radio and replay of music from USB ports or a 2 GB internal memory, the SoundStation stands out from the already sizeable crowd of other iPod systems by having a touch sensitive screen. It can also play video retrieved from a docked iPod Touch or iPhone. Alternatively, it can play video from a memory stick or its own internal memory  and it also works as a photo display. Plug a memory stick with your holiday pics on into the back of the system, click the photo icon on the screen and press play. Then sit back and enjoy the slide show. When you want to listen to music on the iPod, simply go to the on screen menu. Search the menu using your fingers like on the iPod itself, (although this is not a smooth, even operation) and press on the desired song or play list. The large screen makes it much easier to see what is playing, unlike other systems where you have to squint at the iPod’s own tiny screen.  

User friendliness

The Arvani SoundStation is easy to use and the numerous functions have been combined in a convenient way. It is easier to use your fingernail than your fingertip when browsing as I sometimes found that I would press on a song by mistake when all I wanted was to search the menu. It should also be mentioned that the remote control that comes with it cannot be used for browsing. This can ONLY be done on screen, because the manufacturer has to choose between the touch functionality or arrow keys. Apart from this the SoundStation is great to use. Only once did the system crash and the iPod had to be unplugged and plugged in again. This was after a bit of to-ing and fro-ing. It is probably an early bug in the system, which will disappear once it has been updated. The system updates automatically via the Internet, whether connected wirelessly or via a cable. Future updates will, according to Arvani, include a “loudness” function, to get more bass from the system.

Sound quality

Where sound quality is concerned, the system's sound quality is very clear. Song voices are clearly audible from the music, unlike some other systems that sound more boxed and plastic-like. The midrange tone is so clear that vocals and instruments can be easily distinguished from one another. There is a lot of air, overtones are easily heard. Classical music from the Trondheim soloists sounds good. There is also enough bass to get an impression of bass range - even though the keyhole is too small to push large contrabasses through. A bit of pop à la Britney Spears “Hold it Against Me”, proves there is more than enough bass to rock the table with.

Be aware that the sound is more analytical than warm. There is a slight rise in the upper midrange tone that can make individual recordings sound a little glassy. The noise floor is also a little high, so that when the music is on low you hear a whooshing sound.

Picture quality

The screen is brilliant at displaying menus. It is ok for video and picture display. As this is an LCD screen without an LED backlight, the black level is limited. This is not in itself a big problem. The biggest issue with the screen is its poor vertical visual  angle. In many cases your head would be a lot higher than a docking system one of this type. The grey tone scale then goes wrong and the colours look almost negative. If you want to watch a video on SoundStation you will have to place it at eye level. Then it works ok.

Note also that not all film files work equally well. MPEG4/Xvid files in particular can be a bit jumpy and without sound. It should be easy to fix with an updated codec.

Conclusion

The Arvani SoundStation is an elegant and very exciting iPod docking system. For a very reasonable price it combines features such as iPod playback, videos, menu display on a large screen, FM radio, Internet radio, music and video play and photo display from a USB port or internal memory..

The sound is very clear and open and has enough bass. The system can also play loudly. The noise floor is a little high, so that it whooshes a bit when you play softly, and there is a little too much focus in the upper midrange tone – so that it sounds more clinical than warm.

The picture quality is good, but the vertical visual angle too narrow. Bearing in mind the price it is still a good system, which fuses user areas together in an entirely new way that is innovative, yet will come to be expected in due course.

Facts:

Digital iPod dock

Touch screen

Video and photos

FM and Internet radio

USB port, 2 GB memory

 

Sound quality

*****

Picture quality

***

Functionality

*****

User-friendliness

******

Impression of quality

*****

+  A wealth of functions!

Clear, open sound

 

- Average picture quality

 

Price: NOK 2,900

www.arvani.no

 

 

 

 

 

  • Arvani Deutschland
    SoundStation SFT test

  • Norsk, Deutsch, English.
    SoundStation Test

  • Råd og tips - Arvani SoundStation

  • Arvani SoundStation
    Ny software

  • Arvani ErgoSound.
    BESTE KJØP i Lyd & Bilde

  • Arvani Ergosound II

  • 24" LED TV by Arvani

  • Tandberg Display ErgoClass II LCD

Copyright (c) 2008 Tandberg Display as